2002–2005 : Seriez-vous prêt à payer davantage, que ce soit de votre poche ou sous forme d'impôts, pour accroître l'éventail des services offerts ou améliorer la rapidité des soins offerts par le système de santé? (Public seulement) Graphique Tableau
2005 : Personnellement, seriez-vous prêt à payer de votre poche, pour vous ou votre famille, afin d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public?
2006 : Personnellement, seriez-vous prêt à prendre les mesures suivantes pour permettre à vous-même ou à un membre de votre famille immédiate d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public? Seriez-vous prêt à : payer de votre poche le coût total du service pour permettre à vous-même ou à un membre de votre famille immédiate d'obtenir un accès plus rapide? Graphique Tableau
2002–2005 : Seriez-vous prêt à payer davantage, que ce soit de votre poche ou sous forme d'impôts, pour accroître l'éventail des services offerts ou améliorer la rapidité des soins offerts par le système de santé? (Public seulement)

2005 : Personnellement, seriez-vous prêt à payer de votre poche, pour vous ou votre famille, afin d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public?
2006 : Personnellement, seriez-vous prêt à prendre les mesures suivantes pour permettre à vous-même ou à un membre de votre famille immédiate d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public? Seriez-vous prêt à : payer de votre poche le coût total du service pour permettre à vous-même ou à un membre de votre famille immédiate d'obtenir un accès plus rapide?

2002–2005 : Seriez-vous prêt à payer davantage, que ce soit de votre poche ou sous forme d'impôts, pour accroître l'éventail des services offerts ou améliorer la rapidité des soins offerts par le système de santé? (Public seulement)
| |
Oui – éventail |
Oui – rapidité |
Oui – les deux |
| 2002 |
10 |
10 |
49 |
| 2003 |
8 |
11 |
41 |
| 2004 |
10 |
7 |
37 |
| 2005 |
8 |
12 |
36 |
2005 : Personnellement, seriez-vous prêt à payer de votre poche, pour vous ou votre famille, afin d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public?
2006 : Personnellement, seriez-vous prêt à prendre les mesures suivantes pour permettre à vous-même ou à un membre de votre famille immédiate d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public? Seriez-vous prêt à : payer de votre poche le coût total du service pour permettre à vous-même ou à un membre de votre famille immédiate d'obtenir un accès plus rapide?
| Légende: |
P = Public |
M = Médecins |
Ph = Pharmaciens |
I = Infirmières |
G = Gestionnaires |
| |
Oui |
| 2005 |
P |
49 |
| M |
74 |
| Ph |
76 |
| I |
60 |
| G |
63 |
| 2006 |
P |
34 |
| M |
68 |
| Ph |
67 |
| I |
52 |
| G |
51 |