2004 : Est-ce que vous êtes tout à fait pour, pour, contre ou tout à fait contre la suggestion que tous les Canadiens soient autorisés à payer de leur poche pour obtenir un accès plus rapide aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public?
2005 : Pensez-vous que les Canadiens devraient être autorisés à payer de leur poche pour obtenir un accès plus rapide aux services de santé qui sont actuellement financés par le régime public?
2006 : Appuyez-vous les options suivantes qui permettraient aux Canadiens d'accéder plus rapidement aux services de santé qui sont actuellement financés en totalité par l'assurance-maladie publique? Seriez-vous tout à fait pour, pour, contre, tout à fait contre la suggestion suivant : les Canadiens paient de leur poche le coût total du service pour obtenir un accès plus rapide.
Graphique
Tableau

| Légende: |
P = Public |
M = Médecins |
Ph = Pharmaciens |
I = Infirmières |
G = Gestionnaires |
|
Pour + Tout à fait pour [2005: Oui] |
| 2004 |
P |
35 |
| M |
59 |
| Ph |
61 |
| I |
41 |
| G |
45 |
| 2005 |
P |
45 |
| M |
73 |
| Ph |
72 |
| I |
49 |
| G |
48 |
| 2006 |
P |
30 |
| M |
62 |
| Ph |
53 |
| I |
35 |
| G |
40 |