2000 : Donnez-vous de votre temps pour prodiguer régulièrement des soins de santé à un parent, un voisin ou un ami?
2001–2005 : Au cours de l'année précédente, avez-vous donné du temps ou de l'argent pour offrir des soins de santé, par exemple soigner une plaie chirurgicale, ou une autre forme de soutien, comme accomplir des tâches ménagères, à un parent ou un ami malade?
2006–2007 : Avez-vous dû personnellement prendre soin d'un membre de la famille ou d'un ami proche qui était atteint d'un problème de santé grave au cours des 12 derniers mois?
Graphique
Tableau

|
oui |
| 2000 |
29 |
| 2001 |
36 |
| 2002 |
35 |
| 2003 |
21 |
|
| 2005 |
21 |
| 2006 |
26 |
| 2007 |
23 |